Раковый больной
Во время встречи со своими коллегами, Хэнк взывает к ним с информацией о новом игроке в Альбукерке, который начал производство высококачественного кристаллического метамфетамина, о котором они пока мало что знают. После этого Хэнк и Мари навещают семью Уайтов. Во время визита, Уолтер вдруг вспоминает момент, когда впервые встретил свою жену, что вызывает у Скайлер слезы. Мари, заметив её расстройство, решает узнать причину, на что Уолтер открывает им правду о своём диагнозе — раке. Мари настаивает на поиске лучшего возможного лечения, а Хэнк уверяет Уолтера в своей поддержке и готовности позаботиться о его семье, если это потребуется. В то же время, Джесси возвращается домой с двумя новыми знакомыми и предлагает им метамфетамин. Они, в свою очередь, интересуются, почему потолок в его доме прикрыт досками.
Утром, после пробуждения, Джесси начинает поиски своей трубки, одновременно поглядывая наружу через окно. Ему кажется, что к его дому направляются два вооруженных человека на мотоциклах, из-за чего он, охваченный паникой, спешно покидает дом через заднюю дверь, не забыв захватить с собой оставшийся метамфетамин, и начинает бегство. В действительности же, к его дому подъезжают два велосипедиста-проповедника, которые просто оставляют стикер на двери и уезжают. В это время Скайлер общается по телефону с доктором, в то время как Уолтер достает деньги из скрытого места в вентиляционной системе. Его сын застает его за этим занятием и расспрашивает, что произошло. Уолтер объясняет, что он якобы заметил мышь и теперь пытается ее найти. На что Уолтер-младший выражает удивление по поводу странного поведения отца, кажущегося ему таким, будто ничего особенного не произошло.
Уолтер, получив деньги, направляется в банк для их вклада. Там ему приходится столкнуться с дерзким Кеном Винсом, стоящим перед ним в очереди, но он выбирает другую кассу, чтобы перевести средства на счет фонда, занимающегося борьбой с онкологией. В тот же вечер, Джесси посещает дом своих родителей, где проживает его младший брат Джейк. Пытаясь попасть во двор, он случайно шумит, спотыкаясь о мебель для сада, что привлекает внимание семьи. Его родители, обнаружив его, раздумывают, что делать дальше, и решают оставить его на ночь. Отец интересуется у матери, допустит ли она пребывание сына дома на более длительный срок, на что мать высказывается о возможности его остаться, если Джесси согласится присоединиться к группе поддержки для борьбы с наркозависимостью, выражая при этом свои опасения по поводу влияния его поведения на младшего сына.
На рассвете, пробудившись, Джесси направился в комнату своего брата Джейка, где глаза его упали на полки, уставленные наградами и дипломами за выдающиеся академические достижения. В этот момент он осознал, что мир знаний не ограничивается лишь страницами учебников. Внезапно к ним в комнату заглянула мать, аккуратно оставив за собой открытую дверь. Джесси почувствовал себя обделённым вниманием, решив, что родители излишне опекают Джейка, однако его младший брат убедил его, что беседы родителей крутятся не вокруг него, а вокруг Джесси. С этими мыслями Джесси отошел в свою комнату, где принялся перебирать старые вещи. Среди прочего, он наткнулся на старый химический тест, на обороте которого когда-то изобразил карикатуру на Уолтера.
Один из приятелей Джесси дает ему звонок, сообщая, что нашел потенциальных клиентов. Ответив на звонок, Джесси направляется обратно, чтобы встретиться с Уолтером, которого он обнаруживает во дворе дома. В ходе их разговора Уолтер выражает свое нежелание продолжать производство наркотиков, на что Джесси возражает, упомянув сумму в четыре тысячи долларов, после чего покидает место. На следующее утро, Уолтер вместе со своей женой Скайлер посещают онколога, который предоставляет им информацию о будущих шагах в лечении. Уолтер интересует вопрос о побочных эффектах терапии, тогда как Скайлер больше беспокоит вероятность полного излечения. В это же время, горничная, занимающаяся уборкой в доме родителей Джесси, обнаруживает косячок в его комнате.
Скайлер обращается к Уолтеру с вопросом, планирует ли он записаться на консультацию в следующую неделю, но получает молчание в ответ. Уолтер подходит к телевизору, где Уолтер-младший поглощен просмотром, обращается к нему, интересуясь, почему тот не стремится что-либо изменить. В это время Джесси, получив отказ поверить в его невиновность и требование уйти из дома, оказывается на улице, где его ожидание такси прерывается разговором с Джейком. Джейк выражает благодарность за молчание брата и интересуется, не намерен ли Джесси вернуть обратно косячок. В ответ на это, Джесси, демонстрируя свое несогласие, решительно уничтожает его, наступая носком обуви, и уезжает на такси.
Покинув свой дом, Уолтер направляется по шоссе и останавливается на бензоколонке. Там он натыкается на того же человека из банка, который, как и прежде, разговаривает по телефону весьма громко. В момент, когда этот человек исчезает внутри магазина, Уолтер решает заблокировать его автомобиль валиком, после чего спешно удаляется с места. Вскоре машина вспыхивает, ее хозяин, услышав это, метается наружу, издавая крики. Уолтер, удовлетворенный своими действиями, тем временем покидает сцену незаметно.
Сериал Во все тяжкие смотрите онлайн четвертый эпизод первого сезона бесплатно без регистрации в хорошем качестве HD на всех устройствах.
