…И мешок в реке
В то время как Уолтер и Джесси занимаются уборкой останков Эмилио, снятыми со стен и пола их дома, мысли Уолтера относят к его молодым годам, когда он стоял перед аудиторией, записывая на доску химический состав человека. Параллельно, Скайлер обсуждает с Мари вопрос о марихуане, вызвав интерес у последней о причинах такого разговора. Скайлер объясняет, что ей нужна информация для написания короткого рассказа, однако Мари подозревает, что марихуану может употреблять её племянник Уолтер-младший. Несмотря на уверенные отрицания Скайлер, что её сын не причастен к курению марихуаны, Мари остается при своем мнении.
Пока Уолтер направляется в подвал к Крейзи-8, кузену Эмилио, который сидит там в заточении и умышленно начинает пугать его разговорами о его семье, Джесси находит укромное место в туалете, чтобы курить спрятанный метамфетамин. Выйдя из подвала, Уолтер начинает поиски Джесси, которого обнаруживает в туалете, вламывается туда, отбирает наркотики, и сбрасывает их в унитаз. В попытке спасти наркотики, Джесси бросается за пакетом, что приводит к драке между ними, в ходе которой пакет с метамфетамином летит на газон во дворе. После кашля, Уолтер рушится на пол, а Джесси, используя момент, вырывается на улицу, запрыгивает в машину и вскрикивает о том, что теперь Уолтер должен выполнить определенное действие, как они ранее договаривались, кидая монетку.
Мари обращается к Хэнку с просьбой дать урок ее племяннику, который начал курить марихуану, утверждая, что ему необходимо испугаться. Однако Хэнк, в данный момент занят поисками наркоторговцев, предлагает Уолтеру заняться этим вопросом, добавляя, что при необходимости он может подстраховать. В итоге, Хэнк вместе с Уолтером-младшим направляются к мотелю, где они встречают проститутку. Хэнк дает ей указание подойти к автомобилю, чтобы показать Уолтеру-младшему последствия употребления наркотиков на примере своих зубов. После ее ухода, он выражает намерение арестовать ее позже, в то время как она возвращается в мотель, где встречается с Джесси.
В данный момент Уолтер занят тем, что взвешивает аргументы в пользу и против устранения Крейзи-8 и аккуратно раскладывает их по ментальным полочкам. После этого он решает позвонить Скайлер, объясняя ей свой поздний приход задержкой на автомойке. Однако Скайлер сразу же обрушивает на него правду, указывая, что Уолтер уже более двух недель не появляется на работе. Этот разговор прерывается, когда Уолтер кладет трубку, чтобы спуститься в подвал, неся бутерброд для Крейзи-8. Но внезапный приступ кашля сбивает его с ног, и он рушится на пол. Восстановившись примерно через десять минут, он открывается Крейзи-8, признаваясь в своем раковом заболевании и объясняя начало производства наркотиков как способ обеспечить финансовую поддержку семье после его ухода.
Уолтер, вспоминая свой визит в мебельный магазин, где когда-то работал отец того, кто теперь пытается его убедить в своей невиновности, вспоминает, как видел там рекламу и приобретал кровать для своего сына. Этот человек делится историями из своего детства и упоминает мебельный бизнес своего отца, умоляя Уолтера отпустить его. Крейзи-8 предлагает Уолтеру сделку: чек в обмен на свою свободу, а Уолтер признается, что скрыл от семьи свою болезнь. Сомневаясь в своем решении, Уолтер поднимается за еще одним бутербродом. При этом, пересчитывая осколки разбитой тарелки, он обнаруживает, что один осколок отсутствует, что приводит его к осознанию, что Крейзи-8 планирует использовать его как оружие против него.
Во время возвращения домой, Уолтер вспоминает свою молодость и, заметив в зеркале заднего вида полицейскую машину, предполагает, что она следует за ним. Он останавливается, однако машина продолжает движение мимо. В этот же момент, Джесси обнаруживает, что Крейзи-8 исчез из подвала после его возвращения домой. Событие разворачивается после того, как Уолтеру приходится задушить Крейзи-8 в подвале, когда тот пытается ранить его осколком стекла в ногу, что происходит после того, как Уолтер подошел к нему с ключом. Параллельно, Хэнк и его напарник Гомес прибывают на место в пустыне, где ранее была размещена передвижная лаборатория Уолта. Там они обнаруживают машину Эмилио и Крейзи-8, использованную для доставки Джесси, а также находят в ней наркотики.
Он приходит домой, обращается к своей жене и объявляет, что у него есть важное сообщение для неё.
Сериал Во все тяжкие смотрите онлайн третий эпизод первого сезона бесплатно без регистрации в хорошем качестве HD на всех устройствах.
